| Ecoutez pendant votre navigation
COEN / CARTER BURWELL
The man who wasn’t there – The Trial of Ed Crane
LARS VON TRIER / RICHARD WAGNER
Mélancholia – Tristan et Iseult
DAVID LYNCH / MOBY
The big dream
| Les débuts de Yasujiro Ozu
Yasujiro Ozu est né le 12 décembre 1903 à Tokyo, où il a grandi avant de déménager très jeune à Matsuzaka, près de Nagoya, dans le village ancestral de sa famille.
Il découvre très tôt une passion pour le cinéma, notamment après avoir vu le film Civilisation de Thomas Ince à l’âge de dix ans, ce qui l’incite à fréquenter régulièrement les salles de cinéma de Nagoya pour regarder des films occidentaux.
Après avoir échoué à l’examen d’entrée à l’école supérieure de commerce de Kobe, il travaille une année comme auxiliaire dans une école primaire.
En 1923, contre la volonté de son père, il entre à la Shochiku, importante société de production japonaise, en tant qu’assistant-caméraman.
Il est rapidement promu assistant-réalisateur, et choisit de travailler sous la direction d’Okubo Tadamoto, connu pour ses comédies inspirées des burlesques américains.
Son premier film en tant que réalisateur, Le Sabre de pénitence, sort en 1927, inspiré du film Kick In de George Fitzmaurice, et marque sa première collaboration avec le scénariste Kogo Noda, qui deviendra son partenaire attitré. Ce film, achevé par Torajiro Saito, est aujourd’hui considéré comme perdu.
Ozu commence alors sa carrière en réalisant des comédies muettes influencées par le cinéma américain et européen, notamment par les œuvres de Charlie Chaplin, Friedrich-Wilhelm Murnau et Ernst Lubitsch, dont il déclarera plus tard être le réalisateur préféré.
| Streaming disponibles
| Réalisateur
1927-1929
1927 : Le Sabre de pénitence 懺悔の刃 Zange no yaiba
1928 : Rêves de jeunesse 若人の夢 Wakōdo no yume
1928 : Femme perdue 女房紛失 Nyōbō funshitsu
1928 : La Citrouille カボチャ Kabocha
1928 : Un couple déménage 引越し夫婦 Hikkoshi fūfu
1928 : Un corps magnifique 肉体美 Nikutai bi
1929 : La Montagne au trésor 宝の山 Takara no yama
1929 : Jours de jeunesse 学生ロマンス 若き日 Gakusei romance wakaki hi
1929 : Combats amicaux à la japonaise 和製喧嘩友達 Wasei kenka tomodachi
1929 : J'ai été diplômé, mais... 大学は出たけれど Daigaku wa deta keredo
1929 : La Vie d'un employé de bureau 会社員生活 Kaishain seikatsu
1929 : Le Galopin 突貫小僧 Tokkan kōzo
Ozu – Coffret en 14 films et 1 documentaire [DVD Édition Collector]
« Où sont les rêves de jeunesse ? » (1932) + « Une femme de Tokyo » (1933) / « Histoires d’herbes flottantes » (1934) + « Récit d’un propriétaire » (1947)
« Printemps tardif » (1949) / « Crépuscule à Tokyo » (1957)
« Choeur de Tokyo » (1931) + « Une auberge à Tokyo » (1953) / « Été précoce » (1951)
« Le goût du riz au thé vert » (1952) / « Printemps précoce » (1956)
« J’ai vécu, mais… », documentaire de Kazuo Inoue (1983) / « Il était un père… » (1942)
« Le fils unique » (1936 – nouvelle restauration HD) / « Voyage à Tokyo » (1953 – nouvelle restauration 4K)
99,00€
1930-1939
1930 : Introduction au mariage 結婚学入門 Kekkon gaku nyūmon
1930 : Va d'un pas léger 朗かに歩め Hogaraka ni ayume
1930 : J'ai été recalé, mais... 落第はしたけれど Rakudai wa shita keredo
1930 : L'Épouse de la nuit その夜の妻 Sono yo no tsuma
1930 : L'Esprit vengeur d'Éros エロ神の怨霊 Erogami no onryō
1930 : La chance a touché mes jambes 足に触った幸運 Ashi ni sawatta kōun
1930 : Mademoiselle お嬢さん Ojōsan
1931 : La Dame et le Barbu 淑女と髯 Shukujo to hige
1931 : Les Malheurs de la beauté 美人と哀愁 Bijin to aishū
1931 : Le Chœur de Tokyo 東京の合唱 Tōkyō no kōrasu
1932 : Le printemps vient des femmes 春は御婦人から Haru wa gofujin kara
1932 : Gosses de Tokyo 大人の見る絵本 生れてはみたけれど Otona no miru ehon umarete wa mita keredo
1932 : Où sont les rêves de jeunesse ? 青春の夢いまいづこ Seishun no yume ima izuko
1932 : Jusqu'à notre prochaine rencontre また逢ふ日まで Mata au hi made
1933 : Une femme de Tokyo 東京の女 Tōkyō no onna
1933 : Femmes et Voyous 非常線の女 Hijōsen no onna
1933 : Cœur capricieux 出来ごころ Dekigokoro
1934 : L'Amour d'une mère 母を恋はずや Haha o kowazuya
1934 : Histoire d'herbes flottantes 浮草物語 Ukikusa monogatari
1935 : Une jeune fille pure 箱入娘 Hakoiri musume
1935 : Une auberge à Tokyo 東京の宿 Tōkyō no yado
1936 : La Danse du lion 菊五郎の鏡獅子 Kikugorō no kagamijishi
1936 : Le collège est un endroit agréable 大学よいとこ Daigaku yoi toko
1936 : Le Fils unique 一人息子 Hitori musuko
1937 : Qu'est-ce que la dame a oublié ? 淑女は何を忘れたか Shukujo wa nani o wasureta ka
OZU – COFFRET 4 DVD – Vol. 1
« Où sont les rêves de jeunesse ? » / « Une Femme de Tokyo »
« Histoire d’herbes flottantes » / « Récit d’un propriétaire »
« Printemps tardif » . « Crépuscule à Tokyo »
Nouveaux masters
Livret (32 pages)
69,99€
1940-1949
1941 : Les Frères et Sœurs Toda 戸田家の兄妹 Todake no kyōdai
1942 : Il était un père 父ありき Chichi ariki
1947 : Récit d'un propriétaire 長屋紳士録 Nagaya shinshiroku
1948 : Une poule dans le vent 風の中の牝鶏 Kaze no naka no mendori
1949 : Printemps tardif 晩春 Banshun [Stream disponible]
L’un des plus beaux films du monde, de ce que je considère comme le paradis perdu du cinéma. Les films de Yasujiro Ozu reflètent avec douceur le long déclin de la famille japonaise et d’une identité nationale. Ils parviennent à capturer avec une nostalgie distanciée la transformation culturelle du Japon sans pour autant dénoncer le progrès. « Printemps tardif », l’un de ses chefs-d’œuvre, illustre parfaitement cette thématique avec son exploration subtile des rapports familiaux et de l’évolution sociétale japonaise après la Seconde Guerre mondiale. L’histoire de Noriko, jouée par la magnifique Setsuko Hara, et de son père, interprété par Chishu Ryu, est une représentation poignante de la pression des conventions sociales. Ozu, avec sa mise en scène minutieuse et ses plans fixes caractéristiques, offre une fenêtre sur la complexité des émotions humaines et sur la beauté du quotidien. Ses films, malgré leur apparence statique, sont d’une richesse inouïe, capturant l’essence même du cinéma avec une simplicité et une profondeur rares. [White Fingers sur Amazon]
Musique : Senji Itō
Distribution : Setsuko Hara / Chishū Ryū / Haruko Sugimura / Yumeji Tsukioka / Hohi Aoki / Jun Usami / Kuniko Miyake / Masao Mishima / Yoshiko Tsubouchi / Yōko Katsuragi…
1950-1959
1950 : Les Sœurs Munakata 宗方姉妹 Munakata kyōdai
1951 : Été précoce 麦秋 Bakushū
1952 : Le Goût du riz au thé vert お茶漬の味 Ochazuke no aji [Stream Disponible]
Mariée à Mokichi par arrangement, Taeko mène une vie de couple décevante. Le dialogue entre les deux époux, plongés chacun dans leurs activités, se fait de plus en plus rare. Après avoir menti à Mokichi pour passer quelques jours dans une source thermale avec ses amies et sa nièce Setsuko, Taeko reçoit cette dernière, bouleversée par l’annonce d’une rencontre imminente avec un prétendant pour un mariage arrangé.
Musique : Ichirō Saitō 斉藤一郎
Distribution :Shin Saburi / Michiyo Kogure / Kōji Tsuruta / Chikage Awashima / Hisao Toake / Keiko Tsushima / Kuniko Miyake / Kōji Shitara / Eijirō Yanagi / Chishū Ryū / Yūko Mochizuki / Yōko Kozono / Yōko Kozakura / Matsuko Shiga / Mie Kitahara…
1953 : Voyage à Tokyo 東京物語 Tōkyō monogatari
1956 : Printemps précoce 早春 Soshun
1957 : Crépuscule à Tokyo 東京暮色 Tōkyō boshoku
1958 : Fleurs d'équinoxe 彼岸花 Higanbana [Stream Disponible]
L’homme d’affaires Hirayama se montre fort réticent lorsqu’il apprend que sa fille Setsuko veut épouser un gendre qu’il n’avait pas envisagé. Elle organise le mariage sans son aide avec Masahiko Taniguchi et c’est contre sa volonté que son père y assiste. Le couple part ensuite pour Hiroshima. Poussé par ses amis, Hirayama surmonte ses convictions et va leur rendre visite.
Situé dans la continuité des films du grand Ozu, excellent observateur de l’évolution intime de la société japonaise en l’observant par le microscope : des histoires de mœurs au sein des familles. « Fleur d’Équinoxe » restera moins bon que « Printemps tardif », où l’actrice principale, la superbe Hara Setsuko, atteint les sommets, mais il est vrai que c’est le cas de tous les autres films d’Ozu. Un film français qui raconterait les déboires entre un père et sa fille qui ne veut pas épouser l’homme qu’on lui assigne serait d’un ennui à mourir. Mais Ozu a l’art d’aborder les choses simples avec une grande poésie, une grande pudeur et beaucoup d’émotion. A recommander, mais de préférence, regardez d’abord ce film, et ensuite seulement ‘ »Printemps tardif » pour ne pas être déçu par premier. [Pascal FRITSCH sur Amazon]
Musique : Takanobu Saitō 斎藤高順
Distribution : Shin Saburi / Kinuyo Tanaka / Ineko Arima / Miyuki Kuwano / Keiji Sada / Teiji Takahashi / Fujiko Yamamoto / Chieko Naniwa / Chishū Ryū / Yoshiko Kuga / Fumio Watanabe / Nobuo Nakamura / Akiko Kiyokawa / Ryūji Kita / Mutsuko Sakura / Toyo Takahashi / Tsūsai Sugawara / Ureo Egawa…
1959 : Bonjour お早よう Ohayō
1959 : Herbes flottantes 浮草 Ukigusa
OZU COFFRET 20 FILMS [Blu-Ray]
Du muet au parlant, du noir et blanc à la couleur… 20 chefs-d’œuvre du réalisateur japonais Yasujiro Ozu pour la 1re fois réunis dans un coffret d’exception, dont 10 présentés dans leur nouvelle restauration 2K et 4K. Accompagnés du documentaire-fleuve J’ai vécu, mais… et de très nombreux suppléments, ces 20 films sont autant de paraboles universelles qui se transmettent de génération en génération avec la même ferveur et une émotion sans cesse renouvelée.
65,00€
1960-1962
1960 : Fin d'automne 秋日和 Akibiyori
1961 : Dernier Caprice 小早川家の秋 Kohayagawake no aki
1962 : Le Goût du saké 秋刀魚の味 Sanma no aji [Stream Disponible]
Un père, veuf, cadre dans une entreprise industrielle, vit avec son dernier fils et sa fille, âgée de 24 ans, qui se dévoue pour le confort de son père et de son frère. Le soir, après le travail, le père retrouve ses amis pour boire du saké dans un bar où ils ont leurs habitudes. L’un d’eux lui propose un gendre pour sa fille. Il prend alors peu à peu conscience que sa fille est en âge de se marier et qu’il doit, au risque de se retrouver seul, la libérer de l’emprise paternelle. Cédant d’abord à son angoisse de la solitude, il nie la nécessité du mariage, mais l’événement devient inéluctable
Musique : Takanobu Saitō 斎藤高順
Distribution : Chishû Ryû / Shima Iwashita / Keiji Sada / Mariko Okada / Teruo Yoshida / Noriko Maki / Shin’ichirô Mikami / Nobuo Nakamura / Eijirô Tôno / Kuniko Miyake / Kyôko Kishida / Michiyo Tamaki…
Plongez dans les livres audio, créations et podcasts Audible Original.
9,95 €/mois après 30 jours. Possibilité de résilier l’abonnement chaque mois.
| Yasujiro Ozu en tant que scénariste
1955 : La lune s’est levée 月は昇りぬ Tsuki wa noborinu de Kinuyo Tanaka, coscénarisé avec Ryōsuke Saitō
1963 : Quand la cloche de la jeunesse a sonné 青春放課後 Seishun hōkago de Tsuneo Hatanaka, coscénarisé avec Ton Satomi
| Publications
Carnets, 1933-1963, traduction de Josiane Pinon-Kawataké, Paris, éditions Alive, coll. « Grand écran », 1996 (ISBN 2-911737-02-4) ; rééd., Paris, Carlotta éditions, 2020 (ISBN 979-1-093798-09-7)
Scritti sul cinema, édité par Franco Picollo et Hiromi Yagi, Rome, Donzelli editore, coll. « Saggi. Arti e lettere », 2016 (ISBN 978-8- 868434-81-6)
| Editions
7 février 2004 : Yasujirō Ozu – 5 films en couleurs, Arte éditions, coffret de 5 DVD regroupant : Bonjour ; Dernier caprice ; Fin d’automne ; Fleurs d’équinoxe ; Le Gout du saké ; Gosses de Tokyo.
6 décembre 2019 : Carlotta Films sort un coffret de 20 DVD regroupant vingt films d’Ozu.
10 mars 2024 : Carlotta Films sort un nouveau coffret contenant 4 blue-rays et 6 films (+ le téléfilm Quand la cloche de la jeunesse a sonnée réalisé par Tsuneo Hatanaka et coécrit par Yasujiro Ozu). Sont présents dans ce coffret: Femmes et voyous ; Il était un père ; Récit d’un propriétaire ; Une femme dans le vent ; Les sœurs Munakata ; Dernier caprice..
| Hommages et rétrospectives
À l’été 1992, le cinéma Max Linder Panorama présente pendant deux mois une rétrospective Ozu comprenant quatorze films du cinéaste dont six inédits en France.
En novembre 2023, Arte rend hommage au réalisateur à l’occasion des 60 ans de sa mort avec dix films en version restaurée ainsi qu’un documentaire inédit, Yasujirō Ozu, le cinéaste du bonheur.
